to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
all present; all concerned; all of us
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
family; members of a family
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
leaving hospital; discharge from hospital
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
where; what place; how much (long, far); what extent
third day of the month; three days
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
father-in-law; foster father; stepfather
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
woman; female; feminine gender
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be careful; to pay attention; to take care
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)