jpdb beta

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

3

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

each other; one another

2

to dis; to diss; to disrespect

5

unable to back out; unable to withdraw; unable to stop; unable to compromise

1

non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy

1

to talk; to chat; to chatter

1

uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky

1

cover; lid; cap

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

to escape; to run away

1

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

and yet; though; when; in spite of

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

if it's the case

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

3

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

truth; reality

2

messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

charming; bewitching; coquettish

2

pluralizing suffix

1

timing

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

good grief

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

music

1

magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

5

false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes

1

necklace

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

excuse; explanation

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

disregarding; ignoring

2

message

1

ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)

1

looking; viewing; (please) try (to)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1