to have the privilege of doing
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
father; dad; husband; you; he
first class; first rank; one degree; one level; most; best
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
travel; trip; journey; excursion; tour
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
please (give me); please (do for me)
today; this day; these days; recently; nowadays
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
shopping; purchased goods
yes; yeah; hum; hmmm; oof
department store; department
calculator (electronic); pocket calculator
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
stock; products; stolen goods; loot; spoils
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
to behave well (of a child)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
in that way; thus; so; so?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
house; home; one's house; one's home; one's husband
skylark (Alauda arvensis)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
your home; your family; their home; (my) home
to; for; in order to; for; as for; regarding
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
feeling; sense; impression
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument