sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
pregnancy; conception; gestation
man; male; masculine gender
to be born; to come into the world
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
expulsion (of a pupil); excommunication; anathema
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
more than enough; more than ample; exhaustive
work; business; company; study
to be called ...; to be referred to as ...
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
to stick it out (until the end)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
so; like that; that's right; indeed; let me see...
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
quirk of fate; curious coincidence; happy chance
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
any kind of; every; whatsoever; whatever
making one's best exertions
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
opinion; intention; thought
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support