boy; son; baby boy; young man
mobile telephone; cellular telephone
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
middle of the night; dead of night
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
suffix for familiar person
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
is that so? (generally rhetorical)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
(some) more; even more; longer; further
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
please; I beg you; for mercy's sake
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
alone; by oneself; on one's own
style; way; shape; form; appearance; state
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)