fellow; guy; thing; object; he; she
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
don't you think?; indicates question
perhaps; likely; probably; I dare say
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Japanese spindle tree (Euonymus sieboldianus)
place; spot; address; district; area; one's house; point
respect; esteem; reverence; honour; honor
-like; sort of; similar to; resembling
to become pale; to turn pale
one night; one evening; all night; overnight
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
tonkatsu; breaded pork cutlet
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
degenerate; pervert; deviant
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
is that so? (generally rhetorical)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
name; given name; first name
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
independence; autonomy; self-reliance
surely; certainly; without doubt
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
immediately; right away; at once; instantly