to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
cherry blossom (colour, color)
name; given name; title; fame; renown; pretext
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
deletion; elimination; erasure; striking out
arranged; taken care of; settled; completed; finished
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
coughing; hacking cough; thundering; drumming
false impression; deceptive appearance; mere show
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
no matter what; whatever you say; in the end; after all
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
quickly; at once; right away; hurriedly
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
being left out; being ostracized
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
exactly the same; exactly as is; without any change
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
peculiarity; uniqueness; characteristic
what!; oh; what the heck; what the; damn
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
appearance; (outward) looks; exterior appearance
judgment; judgement; divination; judgement
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen