fruit sandwich; sandwich filled with fruit and sweetened whipped cream
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
should; must; -able; probably; likely
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
abrupt; sudden; unexpected
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
being startled; getting a shock
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
may; might; perhaps; may be; possibly
genuine; authentic; true; real
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
all; entire; whole; altogether
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
lost article; something forgotten
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
housewife; mistress (of the house); homemaker
man; male; masculine gender
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
second (unit of time); arc second
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to rub; to scrub; to scrape
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh