jpdb beta

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

13

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

1

to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)

1

won't do (for me)

2

to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

5

intimacy; affection; familiarity

3

to feel; to sense; to experience

9

shaking (e.g. a container); milkshake; shake

2

most; much; greatly

2

don't worry about it; forget about it

1

since; this person

3

husband; groom; (one's) son-in-law

17

grim face; angry look

1

excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

11

Yoshimasa

2

three years

4

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

4

(one's) favourite food; (one's) favorite food

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

cognitive impairment; senility; dementia

9

since when; from when; how long

2

symptoms; condition (of a patient)

2

one year; some time ago

2

forgetfulness

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

4

father

6

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

2

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

3

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

3

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

2

tuition fee; course fee

1

light bulb

1

to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute

1

shower

4

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

1

novelist; fiction writer

1

burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case

1

chopsticks

3

dry-cured ham

1

ahead; before; the future

1

we; us; I; me

2

class reunion

1

same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism

5

year; age; years; past one's prime; old age

2

investment trust

1

seminar

1