jpdb beta

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

store; shop; establishment; restaurant

14

to live; to make a living; to get on with

1

I see; that's right; indeed

1

heartening; reassuring

1

bride

2

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

to prosper; to flourish

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

surely; certainly

2

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

only; nothing but

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

4

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

to burn into one's memory; to sear an image

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

all; entire; whole; altogether

6

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

wonderful; splendid; magnificent

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

3

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

4

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

was

2

Japanese sweet eaten with koicha

1

to finish; to graduate

1

main performance; headliner; latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed)

3

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

Mr (junior); master; boy

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to be worried; to be troubled

1

I; me

20

to; for; in order to; for; as for; regarding

13

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

please (give me); please (do for me)

13

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

then; well; so; be; is

6

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

7

ah; oh; hey!

10

borrowing; debt; loan

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

5

bracken-starch dumpling; type of dumpling traditionally made using bracken starch

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

8