to boil; to seethe; to be oppressed by heat
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
inside; interior; among; within; middle; center; during
(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
tea party; get-together; tea ceremony
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
honorific/polite/humble prefix
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to set (sun); to become dark
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
tasteful; elegant; refined; charming; attractive
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
guest; visitor; customer; client; shopper
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
bottle gourd (Lagenaria siceraria var. hispida); calabash; moonflower (Ipomoea alba)
confections; sweets; candy; cake
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
Lindera umbellata (species of spicebush); toothpick; natural wooden chopsticks (tea ceremony); black characters; black text
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in