impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
telephone call; phone call; telephone (device); phone
father; dad; papa; pa; pop; daddy
electrocardiograph; ECG; EKG
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
where; what place; how much (long, far); what extent
consequence; outcome; result; blame
that sort of; that kind of; like that; such; so
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
crime; criminal act; offence; offense
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
murder; homicide; manslaughter
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to pass (of time); to elapse
it's been a long time; long time no see
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to be silent; to say nothing
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
just one person; only one