family; relatives; dependents; household
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
on one occasion; once; at one point; at one time
myself; yourself; I; me; you
to use properly; to use (different things) for different purposes
human being; human; person; character (of a person)
children's story; fairy tale
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
society; public; community; social studies
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to stop; to quit; to put an end to
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
talk about divorce or separation
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
gum; rubber; eraser; condom
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
self-confidence; confidence (in oneself)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
perpetuation of one's descendants
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
men and women; man and woman; both sexes; both genders