part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
body; torso; trunk; build; physique; health
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
contract; compact; agreement
to be able (to); to be possible (to)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
may; might; perhaps; may be; possibly
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
ratio indicating the quantity of polished rice gained from a given quantity of brown rice (nowadays usually expressed as a percent)
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
time; hour; period; class
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
like that; that way; thus
seriousness; earnestness; truth; sanctity
and yet; even so; nonetheless; for all that
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
manufacturing; craftsmanship; making things by hand
in this way; thus; such; uh...
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
creator; inventor; developer
(those) who are; (that) which is; in the capacity of