thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
already completed (arrived, happened, etc.)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
samurai; warrior; military family
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to say; to be called; to do
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
is that so? (generally rhetorical)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
is not; am not; are not; isn't it?
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
occupation; calling; livelihood
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
-ness; indicates assertion; come; come now
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
now that; since; so long as; because
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
trade; business; trading; turnover; sales; takings
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
in this way; thus; such; uh...
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be able (to); to be possible (to)
beyond this point; from now on; after this
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
now; soon; already; yet; further; more