thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
vacant house; unoccupied house
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
sleepover; overnight stay
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
expenditure; disbursement; expenses
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to end; to come to an end; to close; to finish
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
adds force or indicates command
recommendation; referral; endorsement
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
arrest; apprehension; capture
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
competent; suitable; qualified
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
Grand Council of State (1868-1885 CE); Department of State (under the ritsuryo system)
banknote; bill; note; paper money
to come out all right; to take care of itself; to be OK
new government; new administration
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
various fiefdoms; various domains
public finance; financial affairs; financial situation
to rescue from; to help out of; to save
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
depending on; dependent on
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match