too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
motorcycle police; white-colored police motorcycle
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
police officer; policeman; policewoman
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
good; OK; all right; fine; very well; will do
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to separate; to part; to divide; to keep apart
hey; you; hey; hey; hold on; yo
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
it's been a long time; long time no see
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
feeling; sense; impression
at; in; at; when; by; with; and then
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
ban; prohibition; interdiction; injunction
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
older sister; lass; young lady
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
showing one's face in public; facing another person
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker