(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to rub; to scrub; to scrape
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
clearing one's throat; cough
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
marriage proposal; marriage talks
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
exotic non-Japanese wood (rosewood, ebony, blackwood, etc.); imported wood
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
the person in question; the person themselves; said person
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
wife; bride; (one's) daughter-in-law
garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
any more; any further; any better; any longer
please; somehow or other; one way or another
declining; refusal; rejection; announcement; notice
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to have a drink; to have a few drinks
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
all; completely; totally; entirely; thoroughly
still more; to say nothing of; not to mention; still less
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen