wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to end; to come to an end; to close; to finish
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
glittering; sparkling; glistening; twinkling
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
have a good day; take care; see you
promptly; immediately; quickly; indifferently
September; ninth month of the lunar calendar
twenty-first day of the month; twenty-one days
censor; overseer; inspector (Edo period)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to arrest; to capture; to seize
to show; to bare (the teeth)
to rush on; to attack; to swoop down on
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
when one was a very young child; very early in one's life
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!