jpdb beta

best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

sympathy; compassion; pity

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

2

rather; better; instead; if anything

1

funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd

1

what

2

to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

4

universe; cosmos; space

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

human being; human; person; character (of a person)

1

that's the way it is; such is life

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

is that so? (generally rhetorical)

4

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

6

hey; say; look

2

why?; what for?; how?; by what means?

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

welcome (in shops, etc.)

1

sleepover; overnight stay

3

imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era; patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation

3

so (e.g. so much, so close, so many, so few)

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

ronin; lordless samurai

2

-ish; -like

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

name; given name; first name

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

guest; visitor; customer; client; shopper

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

coming; going

1