quantity; amount; volume; number; amount of money
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to; for; in order to; for; as for; regarding
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
in that way; thus; so; so?
something; some kind of; for some reason
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
name; given name; first name
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
horse; horse racing; promoted bishop
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
now; soon; already; yet; further; more
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
drill (esp. military); training
place; spot; address; district; area; one's house; point
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
way; method; means; resource; course
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
reliable; trustworthy; hopeful; promising
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
becoming a lordless samurai
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)