jpdb beta

for some (unspecified) reason

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

to go; to come

1

to shave

1

a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed

1

early

1

remains; corpse; (dead) body

1

temple (Buddhist)

2

to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute

2

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

to do

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

2

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

2

calling by name; designation; nomination

1

call; invitation

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

as (somebody) says

1

special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured

1

human being; human; person; character (of a person)

2

to live; to get along; to spend (time)

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

2

is not; am not; are not

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

to realize; to realise

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to dance (orig. a hopping dance)

1

another (person); the other person; one more (person)

1

foreign country

1

to dream (of)

1

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

2

net; netting; web

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

rope; cord; line; grand champion's braided belt

1

as one promised

1

this evening; tonight

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

rice field

1

(arch.) policeman; (arch.) official in charge of imprisoning offenders; art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands

1

to send or direct a person to

1