jpdb beta

to give; to do (something) for

1

is that so? (generally rhetorical)

3

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

lowly people (Edo period); eta

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

painter; artist; drawing pictures; doodling; painting

1

scholar

1

period; Nihon-shoki

1

book; volume; this; present; main; head

4

settlement; conclusion; summary

1

Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)

1

reverberatory furnace

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge

1

please; somehow or other; one way or another

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

alone; by oneself; on one's own

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

why?; what for?; how?; by what means?

3

to follow; to come along with one; to accompany

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

7

these guys; these fellows

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

4

so; like this; in this way

2

plenty; many; a lot

2

sorry; excuse me; thank you

1

lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

4

manjū; steamed yeast bun with filling

2

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

son; punk; brat; penis

1

to say; to be called; to do

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

10

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

10

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

4

orpiment; gamboge; falsification; alteration

3

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

all present; all concerned; all of us

1

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

11