district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
now that; since; so long as; because
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
style; way; shape; form; appearance; state
readiness; preparedness; resolution; resignation
will; probably; may; I think; surely; I hope
price; cost; value; worth; value
judgment; judgement; divination; judgement
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
capital punishment given personally by a feudal lord after a disrespectful act
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
the other day; a few days ago
we; us; I; me; my store (business, etc.)
quarrel; dispute; argument
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
river; stream; River; the ... river
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
to strike; to hit; to beat; to punch
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
previously; already; beforehand; in advance; for some time
reason; cause; circumstances
such; like that; in that way
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...