point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
suffix for familiar person
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to do something in readiness for; to get something (needful) done
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; yeah; hum; hmmm; oof
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
fetus; foetus; embryo; unborn child
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me