for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
sovereign; emperor; monarch
papermaking; paper manufacture
(another's) daughter; young lady
company president; manager; director
(your) daughter; young woman
husband; groom; (one's) son-in-law
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
seat; place; position; status; gathering; party; stand
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
president (of a society); chairman
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
what; how many; many; a lot of; several; a few
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that sort of; that kind of; like that; such; so
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
regularly; promptly; sound of clashing swords; Manchu queue; padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest (often for children)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
sorry; excuse me; thank you
so; like this; in this way
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
-like; sort of; similar to; resembling
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
wheat; barley; oat (oats)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
yes; yeah; hum; hmmm; oof