jpdb beta

autumn; fall

1

hit-and-run (play)

1

fundraising; financing; cash flow

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

news; word; tidings; omen

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1

months (period of)

1

from the beginning; from scratch

1

to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again

1

ramen restaurant; noodle restaurant

1

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

shio ramen; ramen in pale salty broth

4

one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common

1

meaning; called; said

1

myself; yourself; I; me; you

2

branding

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

France

2

Brittany

2

Guérande

2

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

2

ramen; Chinese-style noodles

3

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

say; well; um; er

1

flea market

1

little by little

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

2

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

enter

1

thank you; thanks

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

change of occupation; career change

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

honorific/polite/humble prefix

1

work; job; labor; work

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

engineer

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

5

management; managerial position; administrative post; person in a managerial position

2