yes; yeah; hum; hmmm; oof
request; favour (to ask); wish; please
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
by myself; in person; by oneself
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
short-tempered; quick-tempered; hasty
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
story; tale; legend; plot; storyline
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
at once; immediately; without delay; promptly
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to be needed; to be wanted
have a good day; take care; see you
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
that child; that kid; that boy; (arch.) you
producer (film, TV, etc.)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that's the way it is; such is life
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to