jpdb beta

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

to lend (e.g. money)

1

-ness; indicates assertion; come; come now

5

joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party

1

had better ...; had better not ...

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

to talk; to chat; to chatter

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

with a friendly grin; smilingly

1

indicates emphasis

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

2

is not; am not; are not; isn't it?

5

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

3

furniture

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

4

import; importation; introduction; afferent

2

Denmark

1

Fyn

1

meaning; called; said

3

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

pale blue-green

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

4

house; residence; family; household; lineage; family name

2

Sendai (city in Miyagi)

1

long-established shop; shop of long standing; old shop

1

famous; fame

1

Japanese-style confectionary store

1

rich person

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

light yellow

1

department store; department

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

lush mountain; green mountain; grave; burial place

1

office

1

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

spacious; vast; wide

1

to live; to get along; to spend (time)

1

then; well; so; be; is

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

ah; oh; hey!

3