to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
age difference; disparity in age; age gap
history of; experience of
next; following; subsequent; stage; station
introduction; presentation; referral; listing
to feel; to sense; to experience
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to cry; to weep; to sob; to howl
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
body; torso; trunk; build; physique; health
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to ascertain; to check; to make sure
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
association; socializing; socialising; fellowship
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
third day of the month; three days
to pass (of time); to elapse
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
sentence-ending particle expressing doubt
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
very; extremely; excessively
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial