somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
until now; so far; up to the present
hostile nature; inimical character
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
this time; now; next time; another time; recently; lately
aspiration; volunteering; desire; application
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to be called ...; to be referred to as ...
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
headquarters; head office; main office
conference room; council room
to gather; to collect; to assemble
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
battlefield; battleground
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to subsist; to keep on living
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
thought; imagination; mind; desire; wish; love
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
service; duty; business; Buddhist religious services
to make fun of; to look down on; to make light of
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire