to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
mission; errand; task; duty; obligation
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
cram school; private tutoring school; juku
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
sorry; excuse me; thank you
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
groundless fear; thinking too much; making too much of
does not seem; unlikely; improbable
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
plural; multiple; several
order; system; structure; set-up; organization; organisation
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
judgment; judgement; divination; judgement
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
How do you do?; I am glad to meet you
father; dad; husband; you; he
company; corporation; workplace
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
manjū (steamed bun) with meat filling
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
all; entire; whole; altogether
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
second year of junior high school; second-year junior high school student
why?; what for?; how?; by what means?
house; one's house; one's home; one's family