willpower; energy; vitality
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
private; personal life; (one's) privacy
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
finding employment; getting a job
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
together (with); at the same time; in a lump
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
10^8; 100,000,000; hundred million
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
difference; variation; difference
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to talk; to chat; to chatter
sentence-ending particle expressing doubt
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to comfort; to console; to amuse
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
service industry; service sector
site; point on a map; spot
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to say; to tell; to state; to do
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)