weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
program (e.g. TV); programme
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
omitted character; omitted letter
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
first time; first innings; initial attempt; first; initial
magnification; enlargement; expansion; amplification
Hodo Station (news program on Asahi television)
delay; lag; postponement; falling behind
association; socializing; socialising; fellowship
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
related to; in relation to; as far as ... is concerned
forcibly; against one's will
request; favour (to ask); wish; please
section manager; section chief
emotion; feeling; feelings; sentiment
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
that way; that direction; there; that (one); you; your family
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
considerable; great; important; significant; a big deal
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
personnel expenses; labor cost; labour cost; indirect labour costs; indirect labor costs
not insignificant; not to be sneezed at
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about