style; way; shape; form; appearance; state
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to stop by; to drop in for a short visit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
material witness; suspect
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
far away; distant place; long ago; far back; by far
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
figure; form; appearance; dress; state; condition
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
easy; simple; there's no way that ...
(sound of) laughter; laughing voice
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
what's the matter?; what's wrong?
body; torso; trunk; build; physique; health
function; facility; faculty; feature
state; condition; situation; appearance; circumstances
usual; ordinary; normal; regular; general; common