to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to reach the point that; to come to be that; to turn into
inside; interior; among; within; middle; center; during
purse snatching; handbag snatching; purse snatcher; handbag snatcher
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
offender; criminal; culprit
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
at that time; at that moment; then; on that occasion
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to get to know each other; to make acquaintance
details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
just right (time, size, length, etc.)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
nonexistent; not being (there); not having; not
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to come together; to join; to get married; to become a married couple
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
job; work; duties; trade; skill
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
as (for); for; in the capacity of
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten