shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
together (with); at the same time; in a lump
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
to creep in; to steal in; to sneak in
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
state of affairs (around you); situation; circumstances
president (of a society); chairman
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
contents; interior; substance; content; (sword) blade
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
multi-floor building; multi-storey building; bill
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to snatch away; to dispossess; to steal
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
judgment; judgement; divination; judgement
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
simply put; putting it simply; in short
blackmail; extortion; threat (to extort money)
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
in that way; thus; so; so?
benevolence; charity; love
promotion of industry; inauguration of a new industrial enterprise
purpose; goal; aim; objective; intention