precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
intention; wish; purpose; mind (to do)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
adds force or indicates command
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
meeting; assembly; party; society; association; club
practice; training; drill; (an) exercise; workout
soon; shortly; nearly; almost
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
primary school; elementary school; grade school
athletic meet (esp. at primary school); sports day; field day
pupil; student; schoolchild
to gaze at; to fix one's eyes upon
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
why?; what for?; how?; by what means?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
participation; joining; entry; adherence
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
understood; I see; OK; present; here
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
papa; dad; daddy; sugar daddy
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on