another time; some other time
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to hate; to dislike; to loathe
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
curse; spell; malediction
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
elopement; running away with a lover
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
nutjob; mental job; lunatic; mentally troubled person
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
return; reaction; recovery; return (from a procedure)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
and yet; though; when; in spite of
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
consequence; outcome; result; blame
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
important point; point to make note of
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
finishing blow; coup de grâce
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive