to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
(air) turbulence; turbulent air
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
sickroom; hospital room; ward
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
sterilization; sterilisation
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to flow into; to pour into; to stream into
I got it; I see; I now know; So that's the reason
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
handsome man; man's looks; good looks; manliness
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cartoon; comic; comic strip; manga
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
ill will; malice; evil intent
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be wanted
will not do; do not; does not
instead; but (on the other hand)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
considerably; greatly; a lot
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
easy; simple; there's no way that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged