aquatic products; fisheries
manufacturing; processing; treatment; machining
factory; plant; mill; workshop
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
(being) over capacity; overloading; overbooking
ladies' bicycle (of a kind often used by housewives, usu. with a basket in front); granny bike
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
platoon commander; section commander
entry; approach; penetration
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
attitude; posture; preparedness; readiness
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
at last; finally; barely; narrowly; just
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to make one's rounds; to patrol
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
rude; impolite; mannerless; snotty
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
perhaps; likely; probably; I dare say
won't; hasn't; isn't; won't you
strangeness; abnormality; disorder
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
bento; Japanese box lunch
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)