a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
book; volume; this; present; main; head
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
change; modification; alteration; revision; amendment
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
several times (as large, over)
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
blunder; miss; slip; oversight
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
association; union; guild
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to employ; to hire; to charter
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly