jpdb beta

to reconsider; to rethink; to reassess

1

until now; so far; up to the present

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

today; this day

2

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

1

thunder; thunderclap; crash of thunder

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

burned down; entirely destroyed

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

in this case

1

payment

1

to pay

1

only; nothing but

1

having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

to be the case that

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

to feel at ease

2

meeting hall; assembly hall

2

fire; flame; blaze

1

(of fire) to spread; to extend itself

1

in this way; thus; such; uh...

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

to take over; to hand over

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

Nagasaki (city, prefecture)

2

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

is that so?

1

congratulations

1

twig; spray

2

(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base

3

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive

2

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

death metal

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

celebrity; famous person; public figure; big name

1

among these; between these; of these; in here; in this

1

father

1

overseas assignment; overseas posting

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

in one's own way or style

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1