arrest; apprehension; capture
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
ingredient; component; composition
printing; typing; printed character; typed character; character(s) carved onto a seal
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
letter; missive; note; mail
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
abduction; kidnapping; kidnaping
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
intention; wish; purpose; mind (to do)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
immediately; right away; at once; instantly
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to separate; to part; to divide; to keep apart
please (give me); please (do for me)
why?; what for?; how?; by what means?
to be silent; to say nothing
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
heart disease; heart trouble; cardiopathy