jpdb beta

to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

in that way; thus; so; so?

6

two

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

a certain ...; some ...

3

to point to a direction

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

2

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

east-northeast; ENE

1

to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

4

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

meaning; significance; sense

8

deciphering; decoding

4

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

2

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

2

to get information out of a person; to begin listening

6

criminal condemned to death; convict on death row

2

personal; individual; private

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

6

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

3

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

2

from what time

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

3

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

trivial; not amounting to much

1

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

to be silent; to say nothing

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

1

the end

3

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

5

interference; meddling; butting in

1

why; how

2

fire; conflagration

7

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of

1