mole; lentigo; beauty spot
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
myself; yourself; I; me; you
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
very likely; very probable
body; torso; trunk; build; physique; health
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
notice; attention; observation
to be ...-ing; to have been ...-ing
female friend; woman friend
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
suddenly; all of a sudden; abruptly
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
(some) more; even more; longer; further
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
three; three years of age
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
technique; art; skill; move
literally; self-explanatorily
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
a few minutes later; after a few minutes
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
again; once more; a second time
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to repeat; to do something over again
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
possible; potential; practicable; feasible