to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
movement; move; motion; trend; development; change
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
story; tale; talk; discussion
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
guest; visitor; customer; client; shopper
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
perhaps; probably; generous; many; much
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
if it is the case that ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
knowing; (an) acquaintance
related to; in relation to; as far as ... is concerned
oral; verbal; spoken; parol
actually; really; truly; in practice; practically
to study (in depth); to learn; to take lessons in
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
stealthily; secretly; in secret
room; chamber; apartment; flat; stable
to creep in; to steal in; to sneak in
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
in; on; at (place); as for; regarding
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
beautiful woman; (a) beauty
together; at the same time; same; identical
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
late at night; at a late hour