computerized tomography; CT
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
-ness; indicates assertion; come; come now
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
positive; assertive; active; proactive; aggressive
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
well then ...; in that situation; in which case
gift brought to a funeral (usu. money); funeral offering; condolence gift; (lit.) incense money
only; merely; but; no more than
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
highly priced; expensive; valuable; costly
administration (of medicine)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to repeat; to do something over again
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
like; similar to; as with; in the same way
when it becomes; when it comes to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
this way; this direction; here; this (one); I; me
strangeness; abnormality; disorder
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
he; she; that person; (arch.) you
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post