just because; even if; even though
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
in that way; like that; that way
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to pass (of time); to elapse
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
being on duty; being on watch; person on duty
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that day; the very same day
saddled bichir (Polypterus endlicheri endlicheri)
meeting; assembly; party; society; association; club
offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online)
bichir (Polypteridae spp.)
meaning; significance; sense
personnel change; personnel shift; reshuffle; (annual) staff reassignment
busy; hurried; confused; flurried
everyone; everybody; all; everything; all
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
earnings from a part-time job
a-ha-ha (laughing loudly)
official divorce registration papers
autograph; signature; sign; signal; indication
is that so? (generally rhetorical)
to end; to come to an end; to close; to finish
only; merely; but; no more than
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)