to entrust; to leave to a person
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
guest; visitor; customer; client; shopper
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
Sapporo (city in Hokkaido)
millennium; one thousand years; (fig.) long time
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
person in charge; official; attendant
above; up; top; summit; surface; before; previous
procedure; process; proceedings; formalities
still; yet; more; still more; as ...; like ...
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
on the occasion of; circumstances; juncture
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
order (for an item); request; demand; condition
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
loveable; very likeable; like very much
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
story; tale; talk; discussion
from now on; after this; in the future; from here; from this point